Eine in allen Belangen überlegene Mannschaft der Eispiraten Crimmitschau fertigte den Tabellenletzten aus Freiburg mit einem 5:0 (2:0,2:01:0) ab und schickte die Wölfe damit zurück in den Schwarzwald. Eispiraten-Goalie Kevin Reich gelang dabei der zweite Shut-Out in Folge, während vorn Ladislav Zikmund, Dominic Walsh, Corey Mackin und der doppelte Tim McGaulay sich in die Torschützenliste eintrugen. Den eher harmlosen Gästen wurde wie schon in der Vorwoche gegen Ravensburg kein Meter Eis überlassen und damit 3 hochverdiente Punkte eingefahren, über 2.800 Fans feierten im Anschluss die Mannschaft von Jussi Tuores. Am Sonntag wartet mit Sicherheit ein ganz anderes Kaliber in Krefeld, doch genügend Selbstvertrauen dürfte das Team der Eispiraten haben, um auch im Rheinland eine starke Vorstellung abzuliefern.
