Oberliga Süd – Saison 2005/06 – Playoff-Viertelfinale, best of five Spiel 2 am 02.04.2006 – Serienstand 0:2
Schiedsrichter: Alfred Hascher (Oliver Baumann, Gerhard Maier)

Der nächsten Play-off-Runde näher gekommen sind die ETC-Eispiraten nach dem zweiten Spiel des Viertelfinales. „Wir sind sehr glücklich, dass wir hier gewonnen haben“, meinte Trainer Gunnar Leidborg nach dem 3:4 am Sonntag und trat erneut auf die Euphoriebremse. Denn wie schon am Freitag im Sahnpark machten es die Oberpfälzer den Sachsen schwer, phasenweise waren sie die besseren Kämpfer. Allerdings war es durch die von Hauptschiedsrichter Alfred Hascher (Miesbach) größtenteils übertriebenen Strafzeiten für beide Mannschaften problematisch, einen vernünftigen Spielfluss zu finden.

Die Eispiraten starteten jedoch besser in die Begegnung. Murray und Hofverberg (2.), Trygg in Überzahl (3.) sowie Wörle (4.) hatten die ersten Chancen. Lukas Lang vereitelte zudem die Möglichkeiten von Waberski und Klinge (13.) sowie von Slivchenko (18.). Der Weidener Führungstreffer fiel nach einer Standardsituation: Karhula gewann ein Bully und Kastner hämmerte das Zuspiel volley in die Maschen (23.). Nur drei Minuten später stand Doug Murray bei einem ETC-Überzahlspiel frei vor dem Tor und markierte den Ausgleich. Der stachelte Weiden zusätzlich an. So schoss Sebastian Wolsch die Gastgeber nach einer halben Stunde erneut in Führung. Die Eispiraten bekamen die Scheibe nicht entscheidend vom Tor weg und fanden in der Folgezeit auch nicht mehr zu ihrem Spiel.

Im dritten Abschnitt verteidigte Weiden lange den knappen Vorsprung, wobei die Eispiraten nur selten ernsthaft vor das gegnerische Tor kamen. Erst nach 54 Minuten erzielte Marius Trygg per Nachschuss den 2:2-Ausgleich. 95 Sekunden vor dem Ende der regulären Spielzeit schoss Mirko Reinke die Crimmitschauer zum ersten Mal in Führung. Für die meisten der knapp 500 ETCFans war die Geschichte schon beendet. Doch die „blauen Teufel“ schlugen zurück. In Überzahl nahmen sie den Torhüter für einen sechsten Feldspieler vom Eis. Und 28 Sekunden vor der Sirene behielt Antti Karhula im Durcheinander die Übersicht, die Scheibe zappelte im Crimmitschauer Netz – 3:3.

In der Verlängerung scheiterten Mirko Reinke (64.) und Christian Völk (66.), bevor Sekunden später Torsten Heine den Siegestreffer setzen konnte. Nun fehlt den Eispiraten für den Einzug ins Play-off-Halbfinale nur noch ein Sieg.

(Text: Thomas Michel)

TORE

1:0 (22:14) Thomas Kastner (Antti Karhula)
1:1 (25:42) Douglas Murray (Vadim SLivchenko, Esbjörn Hofverberg) PP 5-4
2:1 (29:19) Sebastian Wolsch (Andreas Geigenmüller, Michael Fendt)
2:2 (53:55) Marius Trygg (Esbjörn Hofverberg)
2:3 (58:25) Mirko Reinke (Martin Masak, Vadim Slivchenko)
3:3 (59:32) Antti Karhula (Michal Piskor) EA PP 6:4
3:4 (65:41) Torsten Heine PP 5-4

STRAFMINUTEN

Blue Devils Weiden – 30 Minuten
01:10 – 2 Min. – Torsten Schwarz (Stockschlag)
05:01 – 2 Min. – Peter Kalinowski (Haken)
12:17 – 2 Min. – Christian Witthohn (Unnötige Härte)
15:39 – 2 Min. – Tom Herman (Haken)
18:08 – 2+10 Min. – Christian Witthohn (Check von hinten)
23:21 – 2 Min. – Antti Karhula (Stockschlag)
25:24 – 2 Min. – Michal Piskor (Stockschlag)
35:16 – 2 Min. – Thomas Kastner (Halten)
39:02 – 2 Min. – Torsten Schwarz (Unnötige Härte)
64:32 – 2 Min. – Florian Ondruschka (Unkorrekter Körperangriff)

Eispiraten Crimmitschau – 24 Minuten
07:07 – 2 Min. – Martin Masak (Halten)
08:04 – 2 Min. – Christian Völk (Behinderung)
12:17 – 2 Min. – Manuel Klinge (Unnötige Härte)
14:46 – 2 Min. – Esbjörn Hofverberg (Halten)
26:22 – 2 Min. – Martin Masak (Halten)
32:43 – 2 Min. – Manuel Klinge (Beinstellen)
36:06 – 2 Min. – Douglas Murray (Behinderung)
37:36 – 2 Min. – Christian Völk (Halten)
39:26 – 2 Min. – Douglas Murray (Beinstellen)
47:35 – 2 Min. – Douglas Murray (Halten)
58:41 – 2 Min. – Marius Trygg (Beinstellen)
59:32 – 2 Min. – Björn Friedl (Unnötige Härte)

AUFSTELLUNG

Blue Devils Weiden
Tor: Lukas Lang (Thomas Ower) – Abwehr: Roman Göldner, Peter Kalinowski, Thomas Kastner, Jan Penk, Wade Winkler, Christian Witthohn – Angriff: Michael Fendt, Andreas Geigenmüller, Lukas Hausmanninger, Tom Herman, Antti Karhula, Florian Ondruschka, Michal Piskor, Torsten Schwarz, Marcel Waldowsky, Sebastian Wolsch, Florian Zeller

Eispiraten Crimmitschau
Tor: Markus Hätinen (Thomas Zellhuber) – Abwehr: Peter Kathan, Christoph Klotz, Martin Masak, Daniel Sevo, Roman Veber, Christian Völk – Angriff: Björn Friedl, Torsten Heine, Alexander Heinrich, Esbjörn Hofverberg, Max Kaltenhauser, Manuel Klinge, Douglas Murray, Mirko Reinke, Karol Rusznyak, Vadim Slivchenko, Derek Switzer, Marius Trygg, Nathan Waberski, Tobias Wörle

ZUSCHAUER

2.560

SPECIAL TEAMS CRIMMITSCHAU

Überzahl: 25.00% (8 Überzahlsituationen / 2 Tore)
Unterzahl: 91.67% (12 Unterzahlsituationen / 1 Gegentor)