Ein wenig spektakulärer Bodycheck wurde zum Verhängnis. Denn Erik Gollenbeck hat sich im Heimspiel gegen Dresden bei einem Zweikampf mit einem Dresdner ein Kreuzband im rechten Knie gerissen, das haben die medizinischen Untersuchungen nun endgültig bestätigt. Für den 20jährigen Stürmer, der in 8 Pflichtspielen 1 Tor erzielte, 2 Vorlagen gab und insgesamt einen spürbaren Schritt in seiner Entwicklung genommen hat, ist die Saison damit leider beendet. Nun wird es interessant zu beobachten sein, wie die Eispiraten personell auf den Langzeitausfall reagieren werden.