Am Ende hätten weder die Eislöwen noch unsere Crimmitschauer das Ausscheiden in den Pre-Playoffs verdient gehabt, doch nach 76 Minuten waren es schließlich die Dresdner, die das entscheidende 1:0 erzielten. Rund 800 Eispiraten-Fans verwandelten auch das zweite Match an der Elbe in ein Heimspiel und peitschten das Team nach vorne, das einen phänomenalen Kampf zeigte und zahlreiche Unterzahlsituationen schadlos überstand. Selbst hatten die Crimmitschauer auch Gelegenheiten zum Tor, doch beide Goalies und Abwehrreihen zeigten eine fabelhafte Leistung. Ein einziger Konter entschied die Partie dann zugunsten des glücklicheren Teams.
Wir bedanken uns bei allen Eispiraten-Spielern dieser Saison, den sportlich Verantwortlichen um Chris Lee und Ronny Bauer sowie den Helfern im Hintergrund. Ihr habt das Eishockey nach Crimmitschau zurück gebracht und eine tolle Saison geht leider viel zu früh zuende.