Sie können schon bald eine eigene Mannschaft gründen. Die Rede ist von den verletzten Eispiraten, die derzeit nicht einsatzfähig sein – nämlich satte 10 Spieler. Nach dem Auswärtsspiel in Bad Nauheim gesellte sich Maxim Trépanier in den namhaften Kreis der Ausfälle hinzu und wird dort auch bleiben, denn nach eingehenden Untersuchungen ist für den Franko-Kanadier die Saison mit einer Unterkörperverletzung vorzeitig beendet, Ausfallzeit ca. 3 Monate. Nach Ralf Rollinger, Mirko Sacher und Dominic Walsh ist Trépanier nun schon der vierte Eispirat, der das letzte Saisonspiel seines Teams nur vom Rand aus verfolgen kann.
In Worte fassen kann man das Verletzungsgeschehen bei den Crimmitschauern allmählich – oder eigentlich schon lange – nicht mehr. Dennoch gilt es auch diesen weiteren Ausfall zu verkraften und in den nächsten 8 Spielen weiter hart für den direkten Klassenerhalt zu kämpfen. Auf und neben dem Eis.