Boris Rousson, Torsten Heine und Jaro Stastny – die drei Nachwuchstrainer des Stammvereins ETC Crimmitschau gaben sich in den letzten Wochen die Klinke in die Hand, da John Tripp mangels Trainerschein bekanntlich bei den Spielen der Eispiraten in der DEL2 nicht als „offizieller“ Coach auftreten darf. Die Odyssee der ETC-Trainer scheint aber nun ein Ende zu haben, da das Online-Magazin hockey-news.info den Slowenen Ivo Jan als Neuzugang bei den Eispiraten vermeldet. Der 41-jährige ehemalige Stürmer ist in den Topligen Europas viel herumgekommen, u. a. in der DEL in Oberhausen und Krefeld. Seit 2012 ist Jan im Trainergeschäft tätig und war zuletzt Chefcoach bei den Graz 99ers in der EBEL. Die offizielle Bestätigung der Eispiraten GmbH steht noch aus.