Der überzeugende Sieg der Eispiraten in Frankfurt blieb leider nicht ohne einen faden Beigeschmack, denn Alex Wideman, der sich just in dem Spiel mit 1 Tor und 1 Assist den Topscorerhelm zurückholte, zog sich eine Oberkörperverletzung zu, die nach Angaben der Eispiraten GmbH eine sechswöchige Zwangspause nach sich zieht. Wideman fehlt dem Team damit in der wichtigen Phase um den Jahreswechsel. Damit ist auch klar, dass Coach Naud in den nächsten anderthalb Monaten die Rotation unter den Kontingentspielern auf Eis legen muss.
