Gegen ausgeruhte und mit voller Kapelle auflaufende Frankfurter mussten die Eispiraten ihre erste Niederlage im neuen Jahr hinnehmen. 0:5 (0:2, 0:2, 0:1) hieß es am Ende vor den 1.000 Fans im Sahnpark. Von Beginn weg zeigten die Hessen, dass sie ihrer Rolle als sportlicher und finanzieller Klassenprimus gerecht werden wollen und setzten die Eispiraten unter Druck. Nachdem schon in der 22. Minute das 0:3 fiel, war die Partie früh gelaufen. Dennoch bemühten sich die Hausherren energisch um den Ehrentreffer, doch ein Torjubel sollte im ersten Spiel mit Fans nach langer Zeit nicht mehr zu hören sein.
